Le Crot, le hameau blotti dans le creux

À deux pas de l'église de Vallorcine et de l'office de tourisme, le Crot est un petit hameau traditionnel niché dans une légère dépression de terrain, au pied de la forêt. Son nom dit exactement pourquoi il est là : en patois vallorcin, « crot » signifie le creux. Ce n'est pas une jolie coïncidence, c'est une décision d'urbanisme prise il y a des siècles, après une série d'avalanches dont on connaît les dates.

Par la rédaction de vallorcine.info · Mis à jour le 24 août 2026 · ✓ Données vérifiées
Hameau enneigé de Vallorcine en hiver

L'essentiel en bref

Un village sans centre, et des hameaux dans les creux

Première surprise pour qui cherche « le village » : il n'y en a pas vraiment. Comme le rappelle Michel Ancey dans la revue du musée vallorcin, Vallorcine — Vallis ursina, la vallée des ours — « est un nom collectif désignant tout le pays et non un hameau particulier ni le chef-lieu qui, à proprement parler, n'existe pas ». Administrativement, le chef-lieu existe bien : c'est le secteur de la mairie, de l'église et de la gare. Mais historiquement, la commune est un chapelet d'une vingtaine de groupes de maisons répartis le long de l'Eau Noire, sans bourg central.

Le critère d'implantation est partout le même, et il est brutal : on bâtit là où la neige ne descend pas. Le Crot en est l'exemple le plus lisible. Michel Ancey le décrit ainsi : « il est blotti dans une légère dépression de terrain au pied de la forêt, à l'abri des avalanches ». La forêt freine, le repli du terrain dévie, et le hameau tient depuis des siècles.

Détail de prononciation, souvent écorché par les visiteurs : on dit « le Crot » avec un o ouvert, comme dans bol, et non fermé comme dans pot.

Les avalanches qui ont dessiné Vallorcine

C'est l'histoire que raconte le mieux ce coin de la commune. À 300 m du Crot se trouvent l'église et son voisin le Sizeray ; ils ont pris, eux, tout ce que le Crot a évité. La chronologie ci-dessous est établie d'après les travaux d'histoire locale (Germaine Lévi-Pinard, Françoise et Charles Gardelle, la revue E v'lya), rassemblés par la guide-conférencière Christine Boymond Lasserre.

Chronologie des avalanches et des ouvrages de protection autour de l'église de Vallorcine. Source : blog d'histoire et de patrimoine de la vallée de Chamonix, d'après Lévi-Pinard, Gardelle et E v'lya (consulté le 24 août 2026).
DateÉvénement
1272Construction d'une première église à cet emplacement.
vers 1288Détruite seize ans plus tard, probablement par une avalanche ; reconstruite et inaugurée le 8 juin 1288. Elle est alors protégée par une tourne en bois, dans les bras de laquelle se trouve une chapelle.
1er mars 1594La nef et une maison sont détruites par une avalanche.
5 mars 1674Le hameau voisin du Sizeray, à environ 300 m, est totalement enseveli.
20 février 1720La chapelle abritée dans la tourne est soufflée, le cimetière endommagé : l'ouvrage n'est pas assez haut.
1722-1724Reconstruction de la « turne » en pierre — deux ans de travaux, 4 500 journées de travail.
1755-1757Reconstruction de l'église : première pierre le 19 juin 1755, chantier dirigé par le maître maçon Domenico Guelino, du Valsesia, avec 7 maçons et 10 paroissiens. C'est alors qu'elle prend son orientation nord-sud actuelle.
1803L'avalanche évite l'église alors qu'elle s'étend dans toute la pente : la turne fonctionne.
1843Le haut du clocher est détruit, le presbytère endommagé ; le chœur et la nef sont épargnés.
1863, puis 1953Deux renforcements successifs de l'ouvrage.
1999Une énorme avalanche descend jusqu'au lit de l'Eau Noire ; la turne protège de nouveau l'église.

On comprend, en lisant cette liste, pourquoi les anciens ont dispersé les maisons plutôt que de les regrouper : un hameau détruit ne devait pas emporter toute la vallée avec lui. Le Crot, dans son creux, est le résultat direct de ce raisonnement.

La turne, l'ouvrage qui a sauvé l'église

Une tourne — turne en patois vallorcin, et les gens d'ici tiennent à la nuance : à Chamonix on dit « tourne », à Vallorcine « turne » — est une digue en forme d'étrave dressée en amont d'un bâtiment pour fendre l'avalanche et la faire passer de part et d'autre.

Celle de Vallorcine mérite le détour, et pas seulement pour la silhouette. Sa reconstruction, engagée en 1722, a demandé deux ans et 4 500 journées de travail à une communauté de quelques centaines d'habitants. La méthode raconte l'époque : les bonnes pierres étaient repérées dans les éboulis pendant l'été, puis descendues en les faisant glisser sur la neige en fin d'hiver ; le sable était porté le soir, après les travaux des champs ; la chaux venait d'un four situé aux Jeurs, en Suisse, et était acheminée en un jour, à dos d'homme, dans des hottes.

La turne de l'église de Vallorcine — dimensions et renforcements successifs.
ÉlémentDétail
Ouvrage d'origine (1722)3 m de haut, 5 m de large — il est aujourd'hui à l'intérieur de la turne actuelle
Renforcement de 1863Un mur supplémentaire de 3 m de haut, ajouté par-dessus l'ouvrage d'origine
Renforcement de 1953Ce mur rehaussé de 2 m, mais du côté ouest seulement
Hauteur actuelle~5 m côté ouest, au niveau de l'église
ConstructionPierres sèches, sans liant

Le Sizeray, le hameau dont personne ne sait expliquer le nom

Le hameau voisin pose une énigme que les spécialistes n'ont pas résolue — et nous corrigeons ici une formulation trop assurée qui figurait sur cette page : l'explication par la « coupure » est une hypothèse parmi plusieurs, pas la bonne réponse. Quatre pistes coexistent :

C'est le seul toponyme vallorcin que la recherche locale déclare franchement mystérieux — « le mystère à tiroirs du Sizeray », écrit Michel Ancey, après avoir retrouvé pour tous les autres hameaux des racines pré-indo-européennes, celtiques, latines ou germaniques.

Repères pratiques

Le Crot (Vallorcine) — repères pratiques, vérifiés le 24 août 2026.
RepèreDétail
CommuneVallorcine (Haute-Savoie, 74)
SituationDerrière le secteur du chef-lieu, entre le Plan Droit et le Sizeray
Signification du nom« Le creux » — emplacement choisi à l'abri des avalanches ; racine probablement celtique
Prononciationo ouvert, comme dans « bol »
Itinéraire de découverteChemin des Diligences (balade familiale entre les hameaux, tracé de 1792)
Patrimoine procheÉglise Notre-Dame de l'Assomption (1755-1757 pour l'édifice actuel) et sa turne paravalanche
AccèsÀ pied depuis la gare de Vallorcine

Que voir au Crot et autour

Le hameau se découvre à pied, idéalement par le chemin des Diligences, l'ancienne route qui reliait Martigny à Chamonix par le col des Montets à partir de 1792. Le sentier enchaîne les hameaux du versant — Plan Droit, le Crot, le Sizeray — entre maisons traditionnelles, anciens greniers de bois et ouvrages paravalanches. C'est une des rares promenades de la vallée sans dénivelé notable, praticable en famille ; voir aussi nos idées pour visiter Vallorcine avec des enfants.

À quelques minutes, l'église Notre-Dame de l'Assomption et sa turne se regardent ensemble : c'est le seul endroit de la vallée où l'on voit, dans un même cadrage, le bâtiment et l'ouvrage qui le protège depuis trois siècles. Pour situer l'ensemble des hameaux et comprendre l'organisation de la commune, voir notre carte de Vallorcine.

Dormir sur place

Le Crot est à quelques minutes à pied de la gare et des commerces : c'est l'un des secteurs les plus pratiques de la commune pour séjourner sans voiture. Voir les hébergements à Vallorcine (hôtel, résidences, camping, meublés et refuges).

Hameaux voisins

En amont de la vallée, Le Buet est le grand point de départ des randonnées du vallon de Bérard ; tout en aval, Barberine est le dernier hameau français avant la Suisse, avec sa maison-musée de 1705. Entre les deux, le Couteray sert de départ aux montées vers le refuge de Loriaz et le val de Tré-les-Eaux. Les marcheurs trouveront tous les itinéraires sur notre page randonnée à Vallorcine.

Réserver une activité dans la vallée de Chamonix

Powered by GetYourGuide

Lien partenaire : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

Questions fréquentes

Où se trouve le hameau du Crot ?

Au cœur de Vallorcine (Haute-Savoie), derrière le secteur du chef-lieu et de l'office de tourisme, entre les hameaux du Plan Droit et du Sizeray. Il est à quelques minutes à pied de la gare.

Que signifie « Le Crot » ?

Le nom désigne « le creux », d'une racine probablement celtique : le hameau est niché dans une légère dépression de terrain au pied de la forêt, un emplacement choisi autrefois parce qu'il est à l'abri des avalanches. Il se prononce avec un o ouvert, comme dans « bol ».

Pourquoi Vallorcine est-elle faite de hameaux dispersés ?

Parce que le relief impose de bâtir hors des couloirs d'avalanche : chaque groupe de maisons s'est installé sur le rare terrain protégé de son secteur. Vallorcine n'a d'ailleurs pas de bourg central au sens strict — le nom désigne l'ensemble du pays, pas un village. Le chef-lieu administratif regroupe la mairie, l'église et la gare.

Qu'est-ce qu'une « turne » ?

C'est une digue en forme d'étrave dressée en amont d'un bâtiment pour fendre l'avalanche et la dévier de part et d'autre. On dit « tourne » à Chamonix et « turne » en patois vallorcin. Celle qui protège l'église de Vallorcine a été reconstruite à partir de 1722, en pierres sèches sans liant, au prix de 4 500 journées de travail.

Le hameau du Sizeray a-t-il vraiment été enseveli ?

Oui : le 5 mars 1674, le Sizeray, situé à environ 300 m de l'église, a été totalement enseveli par une avalanche. C'est l'un des épisodes documentés d'une longue série qui a façonné l'implantation des hameaux de la commune.

Que veut dire « Sizeray » ?

Personne ne le sait avec certitude. Quatre hypothèses coexistent : la « coupure » (caesura) liée à la grande avalanche qui coupe la vallée l'hiver ; les sources (surgere), explication préférée par la revue du musée vallorcin puisque le hameau se dit Sourzeray en patois et ses habitants Sourzeriards ; la « petite maison » (casa), d'après la graphie Chozerey des archives de 1743 ; et la forme Sesarey des tabelles de 1730, restée inexpliquée.

Comment visiter Le Crot ?

À pied depuis la gare de Vallorcine, idéalement en suivant le chemin des Diligences, balade familiale sans dénivelé notable qui relie les hameaux traditionnels de la vallée.

Sources et vérification — données vérifiées le 24 août 2026 :
  1. Étymologie et prononciation du Crot, absence de chef-lieu au sens strict, hypothèses sur le Sizeray (caesura, Sourzeray/surgere, Chozerey 1743, Sesarey des tabelles de 1730) — Michel Ancey, « Noms de villages vallorcins », revue E v'lya n° 2 (musée de la Maison de Barberine).
  2. Chronologie des avalanches (1272, 1288, 1594, 1674, 1720, 1803, 1843, 1999), construction et renforcements de la turne (1722-1724, 1863, 1953), chantier de l'église (1755-1757, Domenico Guelino) — Christine Boymond Lasserre, « La tourne de l'église de Vallorcine », d'après Germaine Lévi-Pinard (Vallorcine au 18e siècle), Françoise et Charles Gardelle (Vallorcine), la revue E v'lya n° 4 et l'Histoire des communes savoyardes.
  3. Église Notre-Dame de l'Assomption — brochure de la commune de Vallorcine.
  4. Chemin des Diligences (route historique de 1792 entre les hameaux) — France Montagnes.

Correction du 24 août 2026 : cette page présentait auparavant l'étymologie du Sizeray par la « coupure » comme l'explication retenue. La source d'origine en fait une hypothèse parmi quatre, dont ce n'est pas celle qu'elle privilégie ; le texte a été rectifié.